(04)  田子の浦に 打出てみれば 白妙の 
      ふじの高嶺に 雪は降りつつ
                                                   (山部赤人) 

 歌意) 田子ノ浦の海辺に出て見渡すと、
      富士山の頂きには真っ白い雪が
      降り積もっているなあ。

 I started off along the shore,
 The sea shore at Tago,
 And saw the white and glist’ning peak
 Of Fuji all aglow
 Through falling flakes of snow.   
        AKAHITO YAMABE


コメント

このブログの人気の投稿

白蛇の棲む神社「大神神社」(三輪明神 )

藤原定家も参詣した「北野天満宮」

歌枕を訪ねて(27) 「伊吹山」